Tarjetas Verdes
¿Cómo obtengo una tarjeta verde para un familiar o un ser querido?
Existen diversas formas de obtener una tarjeta verde para un familiar o un ser querido. Por lo general, su familiar deberá tener una petición de inmigración aprobada para obtener una tarjeta verde. Las peticiones de inmigración elegibles incluyen, entre otras, una petición para un familiar extranjero, una petición para un familiar refugiado o asilado o una solicitud de asilo y suspensión de expulsión. La mayoría de estas peticiones de inmigración deben ser aprobadas; sin embargo, algunas personas pueden presentar una petición de inmigración y una solicitud de tarjeta verde al mismo tiempo. Esto se llama presentación simultánea. Un abogado de inmigración con experiencia podrá determinar si puede presentar ambas solicitudes al mismo tiempo. Una vez que su familiar tenga una petición de inmigración aprobada, es probable que deba solicitar un ajuste de estatus dentro de los Estados Unidos o solicitar un procesamiento consular en la embajada en el extranjero.
Otras personas que pueden calificar para una tarjeta verde incluyen aquellas que son elegibles para asilo, aquellas que son elegibles para tarjetas verdes a través del trabajo y las víctimas de delitos o abuso.
¿Puedo obtener una tarjeta verde para un miembro de mi familia si se encuentra en otro país?
Sí. Por lo general se debe presentar una Petición para un Familiar Extranjero para traer a un miembro de la familia a los Estados Unidos desde el extranjero. Una vez que se aprueba esa petición, se puede presentar una solicitud ante el Centro Nacional de Visas para terminar de procesar el caso en un Consulado de los Estados Unidos, fuera de los Estados Unidos.
¿Puedo solicitar una tarjeta verde para un familiar que ya se encuentra en los Estados Unidos?
Sí. Por lo general, para traer a un miembro de la familia a los Estados Unidos desde el extranjero, se debe presentar una Petición para un Familiar Extranjero. Si su ser querido ya se encuentra dentro de los Estados Unidos y entró con una entrada legal, entonces puede ser elegible para proceder con el ajuste de estatus. Algunas personas pueden ser elegibles para la presentación simultánea, lo que significa que pueden presentar la Petición para un Familiar Extranjero y la solicitud de ajuste de estatus al mismo tiempo. Los procedimientos en la ley de inmigración pueden ser extremadamente complejos y pueden cambiar dependiendo de la situación particular de cada individuo. Es recomendable hablar con un abogado de inmigración para saber qué puede esperar en su caso.
¿Qué es el ajuste de estatus?
El ajuste de estatus es el método a través del cual su familiar puede solicitar una tarjeta verde (también conocida como estatus de residente permanente legal) mientras ya se encuentra en los Estados Unidos. Con frecuencia, su ser querido puede obtener una tarjeta verde sin tener que regresar a su país de origen.
¿Quién es elegible para el ajuste de estatus?
Por lo general, una persona que desea solicitar un ajuste de estatus debe tener una petición de inmigrante aprobada y pertenecer a las siguientes categorías:
- cónyuges, hermanos, hermanas, niños, hijos e hijas de ciudadanos estadounidenses
- cónyuges, niños, hijos e hijas solteros de residentes permanentes legales
La ley de inmigración asigna definiciones diferentes a “niños” e “hijos e hijas” de lo que generalmente se entiende en el lenguaje normal. Por favor, hable con un abogado de inmigración autorizado para obtener más información sobre si su familiar es elegible para una tarjeta verde en los Estados Unidos con ajuste de estatus.
¿Mi familiar podrá trabajar en los Estados Unidos mientras su solicitud está pendiente?
Algunas solicitudes de ajuste de estatus permiten que una persona presente una solicitud de permiso de trabajo. Si un solicitante es elegible, puede presentar la documentación del permiso de trabajo al mismo tiempo que presenta la solicitud de ajuste de estatus. Hay tiempos de espera para los permisos de trabajo, y es posible que un permiso de trabajo se emita rápidamente, como dentro de seis meses, o lentamente, cerca de la conclusión del caso.
¿Cómo es típicamente el proceso de ajuste de estatus?
En general, una vez que una persona es elegible para el ajuste de estatus, puede presentar el Formulario I-485 y cualquier formulario adjunto ante USCIS. El solicitante probablemente recibirá una notificación para asistir a una cita de servicios biométricos en un Centro de Soporte de Solicitudes en su área. En la cita, el solicitante será fotografiado y proporcionará sus huellas dactilares y firma, que se utilizarán para realizar verificaciones de antecedentes y seguridad del solicitante. Si USCIS determina que es necesaria una entrevista, le enviará al solicitante una notificación de entrevista. Finalmente, independientemente de si se lleva a cabo una entrevista o no, USCIS se comunicará con el solicitante por correo una vez que se tome una decisión sobre su solicitud de ajuste de estatus. El ajuste de estatus puede ser complicado y confuso, así que asegúrese de consultar con un abogado para conocer los pasos exactos que se requerirían en su caso.
¿Puedo apelar una denegación de ajuste de estatus?
Generalmente no puede apelar una denegación de una solicitud de ajuste de estatus. Algunas personas pueden presentar una moción para reabrir o reconsiderar. Hable con un abogado de inmigración con experiencia para determinar si es necesario presentar una apelación o una moción.
¿Qué es el procesamiento consular?
El procesamiento consular es el método mediante el cual las personas que se encuentran fuera de los Estados Unidos solicitan una visa. La embajada de los Estados Unidos en su país de origen procesa la solicitud en ese país, en lugar de que la gestione USCIS dentro de los Estados Unidos.
¿Quiénes son elegibles para el procesamiento consular?
El procesamiento consular generalmente está disponible para las personas que viven fuera de los Estados Unidos y encajan en una de las siguientes categorías:
- un cónyuge, hijo, hija, padre, madre, hermana o hermano de un ciudadano estadounidense; o
- un cónyuge o hijo o hija soltero de un residente legal permanente
¿Cómo es normalmente el proceso de procesamiento consular?
Una vez que una persona es elegible para el procesamiento consular, su caso debe abrirse en el Centro Nacional de Visas (NVC) o transferirse al mismo. El Centro Nacional de Visas se encargará de las tarifas y el papeleo asociados con el caso. Una vez que el NVC haya finalizado su trabajo sobre el caso, enviará el archivo a la embajada o consulado de los Estados Unidos más cercano al solicitante. El consulado entrevistará al solicitante y, en última instancia, tomará una decisión sobre el caso de esa persona. Tenga en cuenta que se trata de una generalización, ya que el procesamiento consular suele ser un proceso largo y complejo. Hable con un abogado autorizado para conocer cómo sería su caso.
¿Se puede apelar una denegación en el procesamiento consular?
No existe un sistema de apelación para los casos consulares. Como resultado, es extremadamente improbable que se revoque la decisión de un funcionario consular. Hable con un abogado de inmigración con experiencia para determinar si se puede revocar una decisión consular en su caso.
¿Cómo renuevo mi tarjeta verde?
Para renovar una tarjeta verde vencida o a punto de vencer, una persona debe presentar una solicitud para reemplazar la tarjeta de residente permanente ante USCIS. La solicitud debe incluir toda la evidencia requerida e incluir la tarifa del gobierno.
Perdí mi tarjeta verde.
¿Cómo puedo reemplazar una tarjeta verde perdida o robada?
Para reemplazar una tarjeta verde perdida o robada, una persona debe presentar una solicitud para reemplazar la tarjeta de residente permanente ante USCIS. La solicitud debe incluir toda la evidencia requerida e incluir la tarifa gubernamental.
¿Cuándo debo reemplazar mi tarjeta verde?
Una persona debe reemplazar su tarjeta verde si:
- la tarjeta verde está vencida o vencerá dentro de los próximos seis meses
- la tarjeta anterior se perdió, fue robada, mutilada o destruida
- su tarjeta contiene información incorrecta
- ha cambiado legalmente su nombre u otra información biográfica en la tarjeta
- nunca recibió la tarjeta anterior que se le emitió
Tenga en cuenta que esta es una lista general. Hable con un abogado de inmigración de buena reputación para determinar si debe o no reemplazar su tarjeta verde.
¿Cómo elimino las condiciones de mi tarjeta verde?
Algunas personas, conocidas como residentes permanentes condicionales, reciben una tarjeta verde que es válida por dos años y requieren que la persona presente una petición para eliminar esas condiciones. Una persona debe presentar una petición para eliminar las condiciones de residencia ante USCIS, junto con toda la documentación y evidencia requerida.